Het spreekwoord “dat maakt geen verschil” stamt uit het begin van de 19e eeuw en betekent dat twee dingen zo veel op elkaar lijken dat ze net zo goed hetzelfde kunnen zijn.
De uitdrukking wordt vaak gebruikt om te zeggen dat twee dingen het niet waard zijn om ruzie over te maken omdat ze allebei onbelangrijk zijn. Het spreekwoord komt waarschijnlijk van de Latijnse uitdrukking “de minimis non curat lex,” wat betekent “de wet houdt zich niet bezig met kleinigheden”.
Deze betekenis van dat zet geen zoden aan de dijk en uitleg is ingezonden door een van onze lezers. Wil jij ook een spreuk of gezegde uitleggen? Neem dan contact met ons op. Wekelijks plaatsen wij op Hollandskroonacuteel.nl de leukste, grappigste Hollandse gezegdes.
