Het spreekwoord betekent: zich opdirken of zich anders voordoen.
De uitdrukking is afgeleid van de praktijk van middeleeuwse herauten, die de schilden van hun heren met bladgoud en bladzilver bekleedden om ze indrukwekkender te maken. Het “oppoetsen van blazoenen” is het toevoegen van versieringen die iets er aantrekkelijker doen uitzien dan het in werkelijkheid is.
Deze betekenis van blazoen oppoetsen en uitleg is ingezonden door een van onze lezers. Wil jij ook een spreuk of gezegde uitleggen? Neem dan contact met ons op. Wekelijks plaatsen wij op Hollandskroonacuteel.nl de leukste, grappigste Hollandse gezegdes.